Teil 7 bis Neues Troubleticket

Übersetzung Teil 7 bis Neues Troubleticket

Ladezeit—core.gui.tab.SearchCenter
Ladezeit:—core.gui.tab.IncidentSearch
Ladezeit:—core.gui.tab.ChangeSuche
Land—core.gui.tab.CustomerDetail
Land—admin.gui.HotlineStaffForm
Land—admin.gui.KundenEditForm
Legende—core.gui.tab.IncidentSearch
letzte Änderung—core.gui.dlg.FaqEintragForm
Letzte Bearbeitung—KNC.changeentry
Letzte Bearbeitung—KNC.print
Letzter Eintrag—core.gui.tab.IncidentDetail
Letzter Eintrag—core.gui.tab.AttachmentExp
Letzter Eintrag—core.gui.tab.AuftragExp
Letzter Eintrag—core.gui.tab.CustomerDetail
Limit:—core.gui.tab.IncidentSearch
Linkliste—core.gui.dlg.EmailForm
Linkliste—core.gui.dlg.LinklisteForm
Lizenzbestimmungen—core.gui.GuiMain3
Lizenzdatei öffnen—admin.gui.LizenzDatenForm
Lizenzdaten—admin.gui.LizenzDatenForm
Lizenzschlüssel eingeben—admin.gui.LizenzDatenForm
Lizenzverwaltung—admin.gui.AdminInterfaceForm
Login-Typ—admin.gui.KommunikationsserverForm
Löschen—core.gui.tab.IncidentDetail
Löschen—core.gui.tab.AttachmentExp
Löschen—core.gui.tab.AuftragExp
Löschen—core.gui.GuiMain3
Löschen—admin.gui.Benutzerverwaltung.AbteilungForm
Löschen—admin.gui.Benutzerverwaltung.RechteverwaltungForm
Lösung—KNC.changeentry
Lösung:—WEB.faqdetail
M&akro zuweisen—admin.gui.MakroZuweisungForm
Mail Vorlagen—core.gui.dlg.MailTemplatesForm
MailDaemon Inbox und Outbox—admin.gui.ServicediensteForm
Mailhistorie—core.gui.tab.CustomerDetail
Mailhistorie—core.gui.tab.IncidentDetail
Mailhistorienobjekt—core.gui.tab.CustomerDetail
Mailhistorienobjekt—core.gui.tab.IncidentDetail
Mailserver—admin.gui.KommunikationsserverForm
Mailversand—core.gui.dlg.FaqEintragForm
Mailversand—core.gui.tab.SearchCenter
Makro 1—admin.gui.MakroZuweisungForm
Makro 10—admin.gui.MakroZuweisungForm
Makro 2—admin.gui.MakroZuweisungForm
Makro 3—admin.gui.MakroZuweisungForm
Makro 4—admin.gui.MakroZuweisungForm
Makro 5—admin.gui.MakroZuweisungForm
Makro 6—admin.gui.MakroZuweisungForm
Makro 7—admin.gui.MakroZuweisungForm
Makro 8—admin.gui.MakroZuweisungForm
Makro 9—admin.gui.MakroZuweisungForm
Makro entfernen—admin.gui.MakroZuweisungForm
Makros—core.gui.GuiMain3
Makros—admin.gui.MakroZuweisungForm
manuelle Eingabe—core.gui.tab.IncidentDetail
Marker—SYComModul.guiComponents.MarkerForm
Marker—core.gui.tab.IncidentSearch
Marker—admin.gui.StammdatenForm
Marker—admin.gui.RegisterwerteForm
Marker bearbeiten—core.gui.tab.IncidentDetail
Marker wählen—SYComModul.guiComponents.MarkerForm
Markerbereich—admin.gui.RegisterwerteForm
Maximale Dateigrösse—admin.gui.StammdatenForm
Maximale Loginversuche—admin.gui.StammdatenForm
MB—admin.gui.StammdatenForm
Melden Sie sich mit Ihren Anmeldeinformationen im System an.—core.gui.dlg.LoginForm
Meldungen—admin.gui.ImportDataForm
Minuten—core.gui.tab.IncidentDetail
Minuten—core.gui.dlg.DurationPickerForm
Minuten—core.gui.tab.AuftragKostenrechnungExp
Minuten—AUC.kosten
Mit den nachfolgenden Filtern können Sie die Treffermenge zusätzlich einschränken.—WEB.faqlist
Mit freundlichen Grüßen—core.gui.dlg.HistoryBaseForm
Mit freundlichen Grüßen—core.gui.dlg.BearbeitungshistorieForm
Mit freundlichen Grüßen—core.gui.dlg.BearbeitungshistorieForm
Mitarbeiter—core.gui.tab.IncidentDetail
Mitarbeiter—admin.gui.HotlineStaffForm
Mitarbeiter—core.gui.tab.AuftragMainExp
Mitarbeiter—AUC.detail
Mitarbeiter—AUC.liste
Mitarbeiter anlegen—core.gui.dlg.LoginForm
Mitarbeiter anlegen—admin.gui.StaffListForm
Mitarbeiter bearbeiten—admin.gui.StaffListForm
Mitarbeiter Systemanmeldungen—admin.gui.StaffSessionListForm
Mitarbeiter Verwaltung Troubleticketsystem Sprache Demos und Testversionen SaaS-Lösung Sprachänderung Helpdesk
Installation Helpdesk
—admin.gui.AdminInterfaceForm
Mitarbeitereinstellungen bearbeiten—admin.gui.StaffListForm
Mitarbeiterkosten—core.gui.tab.AuftragKostenrechnungExp
Mitarbeiterkosten—AUC.kosten
Mitarbeiterkürzel—core.gui.tab.IncidentDetail
Mitarbeiterkürzel—core.gui.tab.AttachmentExp
Mitarbeiterliste—admin.gui.StaffListForm
Mitarbeitersuche—core.gui.dlg.MitarbeiterSucheForm
Mitglieder—admin.gui.Benutzerverwaltung.AbteilungForm
Mitteilung—ASP.wucnavbar_aspx
Mitteilung—KNC.navbar
Mobil—admin.gui.HotlineStaffForm
Mobilfunknummer—KNC.contactpartner
Mobiltelefon—core.gui.dlg.ContactPartnerForm
Möchten Sie {0} beenden?—core.gui.GuiMain3
Möchten Sie die Änderungen verwerfen?—core.gui.tab.CustomerDetail
Möchten Sie sich vom System abmelden?—core.gui.GuiMain3
Modul—core.gui.tab.ConfigurationDetail
Modul—KNC.create
Modul—WEB.faqlist
Modul—core.gui.tab.SearchCenter
Modul—core.gui.dlg.FaqEintragForm
Modul—core.gui.tab.IncidentDetail
Modul—core.gui.tab.IncidentSearch
Modul—AUC.incident
Modul—KNC.changeentry
Modul—admin.gui.RegisterwerteForm
Modulversion—core.gui.dlg.AboutForm
Moduswahl—admin.gui.ImportDataForm
muss beendet werden. Bitte starten Sie die Anwendung neu.—core.CoreExecute
n.v.—core.gui.dlg.AttachmentForm
Nachname—core.gui.dlg.ContactPartnerForm
Nachname—admin.gui.HotlineStaffForm
Nachname—KNC.create
Nachname—KNC.contactpartner
Nachricht—KNC.changeentry
Nachricht—core.gui.tab.IncidentDetail
Nachricht—KNC.print
Nachricht—AUC.incident
Nachrichtenhistorie—KNC.changeentry
Nachrichtenhistorie—KNC.print
Nächster Eintrag—core.gui.tab.IncidentDetail
Nächster Eintrag—core.gui.tab.AttachmentExp
Nächster Eintrag—core.gui.tab.AuftragExp
Nächster Eintrag—core.gui.tab.CustomerDetail
Name—core.gui.tab.CustomerDetail
Name—core.gui.dlg.MailTemplatesForm
Name—AUC.kunde
Name—admin.gui.Benutzerverwaltung.BerechtigungDetail
Name—admin.gui.Benutzerverwaltung.RechteverwaltungForm
Nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor.—admin.gui.HotlineStaffForm
Nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor.—admin.gui.KundenEditForm
Nein—core.gui.tab.CustomerDetail
Netzwerk—KNC.main
Netzwerk—KNC.systemdata
Neu—core.gui.tab.IncidentDetail
Neu—core.gui.tab.AttachmentExp
Neu—core.gui.tab.AuftragExp
Neu—core.gui.GuiMain3
Neu—admin.gui.Benutzerverwaltung.RolleDetail
Neu—admin.gui.Benutzerverwaltung.RechtebereichDetail
Neu—admin.gui.Benutzerverwaltung.BerechtigungDetail
Neu—admin.gui.Benutzerverwaltung.AbteilungForm
Neu—admin.gui.Benutzerverwaltung.RechteverwaltungForm
Neue—ASP.wucnavbar_aspx
Neue—KNC.navbar
Neue Anhänge wurden noch nicht gespeichert—core.gui.dlg.AttachmentForm
Neue E-Mail—core.gui.tab.IncidentDetail
Neue Email an selektierte Kunden verfassen—core.gui.tab.SearchCenter
Neue Email schreiben—core.gui.tab.ConfigurationDetail
Neue Email schreiben—core.gui.tab.CustomerDetail
Neue Faq—core.gui.tab.IncidentDetail
Neue FAQ verfassen—core.gui.tab.SearchCenter
Neue Tabpage hinzufügen—admin.gui.DesignZuweisungForm
Neuen Anhang hinzufügen—core.gui.dlg.AttachmentForm
Neuen Eintrag hinzufügen—core.gui.tab.ConfigurationDetail
Neuer Ansprechpartner—core.gui.tab.CustomerDetail
Neuer Ansprechpartner aus Hauptkontakt—core.gui.tab.CustomerDetail
Neuer Auftrag erstellt von—core.gui.tab.AuftragMainExp
Neuer Changeeintrag—core.gui.tab.ChangeDetail
Neuer Dateianhang—core.gui.dlg.EmailForm
Neuer Dateianhang—core.gui.dlg.FaqEintragForm
Neuer Eintrag—core.gui.tab.ConfigurationDetail
Neuer Eintrag—admin.gui.RegisterwerteForm
Neuer Gateway—admin.gui.KommunikationsserverForm
Neuer Incidenteintrag—core.gui.tab.IncidentDetail
Neuer Kunde—admin.gui.KundenListeForm
Neuer Mitarbeiter—admin.gui.StaffListForm
Neues Incident erfassen—core.gui.tab.ConfigurationDetail
Neues Incident erfassen—core.gui.tab.CustomerDetail
Neues Passwort—core.gui.dlg.ContactPartnerForm
Neues Passwort:—AUC.changepassword
Neues Passwort:
(max. 10 Zeichen)—KNC.changepassword
Neuigkeiten—ASP.wucnavbar_aspx
Neuigkeiten—KNC.navbar
Neuigkeiten anzeigen—admin.gui.StammdatenForm
Nicht alle Kunden haben auch Ansprechpartner mit E-Mail-Adressen.—core.gui.tab.SearchCenter
nicht angenommene—core.gui.tab.SearchCenter
Nicht gespeichert—core.gui.dlg.ContactPartnerForm
Nicht vergessen:—KNC.create
Nicht vergessen:—KNC.createerr
Nr.—WEB.faqlist
Nummer—core.gui.dlg.RemoteConnForm
Nummer:—WEB.faqdetail
Nur Ansprechpartner—KNC.list
nur Antwort—core.gui.tab.SearchCenter
Nur FAQ Admins und der Author dieses Eintrags dürfen Änderungen vornehmen.—core.gui.dlg.FaqEintragForm
nur Frage—core.gui.tab.SearchCenter
nur Interne—core.gui.tab.SearchCenter
nur Mailzugang—core.gui.tab.CustomerDetail
Nur mit aktuellem Incident verlinkte Aufträge anzeigen—core.gui.tab.AuftragExp
nur mit AUC Restriktion—core.gui.dlg.MitarbeiterSucheForm
nur Schlagwort—core.gui.tab.SearchCenter
Nur Status—KNC.list
Nur zum internen Gebrauch—core.gui.dlg.FaqEintragForm